PAUVRE SWAN ! suite et fin des bédouins...

Il fallait bien que Swan parte avec les bédouins à dos de chameau !

Expérience indispensable pour un novice en désert …

La date est fixée, le sac à dos préparé, le réveil sonne, tôt, très tôt, au petit jour …

Il fait froid, il faut attendre que le chameau désigné soit sellé et le troupeau prêt à partir.

Mais Swan n'est pas en forme ce matin-là...Mal au ventre, coup de froid ou indigestion, pas la grande forme quoi...Un peu d'inquiétude aussi, may be ...

Mais il a la volonté et l'envie de découvrir. Swan est courageux et avide de découvertes...

La première approche avec son chameau se passe bien !

Et celui-ci a l'air de lui dire :

" Alors on y va ? "

C'est le départ...

Juché sur son chameau nommé « Shei'el », nous le regardons s'éloigner avec un peu d'inquiétude tout de même...

capture d'écran à partir d'un petit film impossible à télécharger dans youtube...

Malheureusement, l'aventure se termine rapidement,

Nous apercevons au bout d'une heure, Swan revenant tout seul de sa virée à dos de chameau, fatigué, mal au cœur, les fesses en compote...

 I'm a poor lonesome cowboy...

TRANCHE DE VIE BEDOUINE

Pardonnez les bugs et erreurs de cet article, je n'y suis pas pour grand chose, Blogger n'étant plus tellement fiable ou alors je ne sais plus l'utiliser...
D'autre part, la connexion étant hyper lente, je me demande si d'autres articles seront possibles...

Bonne lecture quand même ! En espérant vous faire passer un bon moment en notre compagnie ... Swan et Darjela

La brousse des bédouins de « Guedm Essdar » dans l'Azefal, en Mauritanie, n'a rien à voir avec l'erg traditionnel des « tour-operator » pour touristes.

Ici, pas de dunes, mais des touffes d'épineux à perte de vue et de fines herbes, presque invisibles mais bien venues comme nourriture des troupeaux.
Le sol est un mélange de gravillons, de sable dur ou mou et il a bien fallu dégonfler...

De bosses et des creux à perte de vue. Seuls quelques acacias ou bien une dune lointaine coupent l'horizon. Impossible de s'y retrouver sans l'aide d'un bédouin …

L'intérieur d'une khaïma est sobre : pas de meubles, pas de tables, pas d'armoires, pas de chaises, pas de télé, seul un élément sculpté ou décoré sert de porte-couvertures et de rangements :

Les occupations principales de la journée consistent à s'allonger sur de minces matelas où tout est possible :

- boire du "zrig" ou du lait de chamelle, en signe de bienvenue :

- ou les trois thés traditionnels, beaucoup trop sucrés, et ceci tout au long de la journée, d'où le pourcentage énorme de personnes diabétiques en Mauritanie (80%, je crois)...

- manger, essentiellement de la viande, (hum...je suis végétarienne !)

- lire, difficile avec les mouches qui vous picotent sans cesse, faire des mots fléchés, encore pire pour se concentrer...ou bien dessiner, comme le fait si bien Swan, dans n'importe quelle condition !

- jouer aux dés, zut, on en a perdu un ....

- mais surtout dormir...

 Moya et Ebneta

Fatimetou

Les journées sont occupées par les naissances, nombreuses en cette période, ce qui demande une surveillance constante :

Sovi ramenant Darjel'ha, âgée de 17 heures et sa maman : Oum Ehbel

Le transport de l'eau qu'il faut aller chercher au forage, quelques 300 litres... avec le vieux Land Rover de Sovi.

En attendant le remplissage, on discute...

Pour garder les 70 chameaux et chamelles de Sovi, ses chèvres et moutons, ils sont trois bergers :

 Mahmoud

Voulla

Mohamed, le frère aîné de Sovi

La nuit tombe vite sous les tropiques, pas de crépuscule, c'est l'heure de la prière du soir, qui prend une toute autre dimension, ici, dans le sable de ce désert-savane, sans muezzin, sans haut-parleur, grandeur nature...

sous les étoiles exactement....

Fin de prière

A la veillée, c'est le temps des réparations ou de la fabrication du matériel nécessaire au bon fonctionnement du troupeau :

réfection des selles

Fabrication des cordes en lanières de tissu de « melharfa » (voile des femmes)

tissage des « chmal », protection des mamelles de chamelles

Quelques  chameaux blattèrent encore sourdement, un mouton, un jeune bouc en rut, seuls ces quelques bruits troublent l'air qui fraîchit rapidement en faisant retomber la poussière de sable de la journée.

Demain sera un autre jour, semblable, éternel et pourtant différent...

Lemjed et Mohamed, de vrais complices...

Et pour le plaisir des yeux, comme on dit ici, au Sénégal, ces deux photos ....que j'aime beaucoup !

DEUXIEME REVEILLON DE BROUSSE ! texte de Swan.

Ding, Dong !

Bonne Année, Bonne Santé !
Beaucoup de bonheur !

Dans l'allégresse des fastes dîners mondains, entre deux douches de champagne (ou de vodka, les
valeurs se perdent...) un petit four dans la main gauche, une poignée de caviar dans la main droite,
(ne riez pas, je vous connais), ayez donc une pensée pour deux pauvres hères perdus dans
l'immensité de la savane africaine.

Car nous avions pour canapé, la terre brûlée et pour invités, les bêtes fauves.
Autour d'un feu de joie et de bois, car la joie n'est pas inflammable, nous défendîmes notre
humble pitance, armés d'un humble bout de bois, contre d'innombrables hordes de bêtes sauvages,
hyènes et autres carnassiers ...

Après plusieurs heures d'âpres combats, harassée, la horde s'enfuit, laissant au sol nombre de ses
ressortissants, et victorieux, nous nous préparâmes à souper.

Lorsque je vous parlais d' « humble pitance »,  je mentais !

Voici la carte du menu du réveillon :

ENTREES

Couverture d'or sur son séant croustillant au feu de bois.
Beauté d'intérieur sur son canapé de terre brûlée.


PLATS
Enfant du Trésor d'un Peul sous sa forme ovoïde sur rivière de fortune.
Granulés de Poussière d'Etoile baignant dans son lit de sel du Levant.


VIN
Succulent dans sa robe du soir.

Et c'est repus que, bien avant les douze coups de minuit, nous nous couchâmes sous une lune
bienveillante et horizontale.

(Il faut préciser que nous en avons profité pour fêter : Noël, l'anniv de Darjela et le réveillon !)

HAPPY NEW YEAR , 

everybody 

and have a good life !

CONTE DE MAURITANIE par Lemjed

                     

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Canis_mesomelas_(Cape_Cross).jpg

 La hase et le chacal.

Il y a de cela bien longtemps, du temps où les bêtes se parlaient, la hase avait une vache qu'elle
gardait jalousement, l'amenant chaque jour dans les prés.
Elle avait pour voisin le chacal qui lui, possédait un taureau qu'il aimait tout autant, mais il savait
qu'il ne pourrait pas, avec un taureau, développer un troupeau, car les petits des animaux
domestiques appartiennent toujours aux propriétaires des femelles.

Les deux voisins se rencontraient souvent dans les pâturages, laissaient paître leurs animaux et
s'asseyaient à l'ombre d'un arbre où ils discutaient jusqu'au soir, moment de rentrer chacun à son
gîte.
Un jour, le chacal constata que la vache était grosse. Il pensa alors à élaborer un plan pour tromper
la hase.
Ce jour-là, donc, à l'ombre de l'arbre, il lui dit :
« Écoute, chère amie, cela fait quelques temps que je voulais te parler ; je le fais maintenant après
mûre réflexion. Nous nous connaissons depuis assez de temps pour abattre toute barrière et je pense
qu'il serait temps de mieux approfondir nos relations. J'éprouve pour toi de bons sentiments et je
pense qu'il en est de même pour toi en ce qui me concerne.

Je te propose donc le mariage. Ainsi, je pourrai m'occuper de nos bêtes et toi tu t'occuperas du logis
que nous mettrons en commun et si nous avons des enfants, tu les élèveras. »
La hase, après un moment de réflexion, répondit :
« Je crois que cela me convient. Je suis fatiguée et un peu de repos me fera le plus grand bien. »
Ils se marièrent donc et le chacal sortit tous les jours avec les bêtes, laissant la hase s'occuper des
travaux domestiques.

Un beau jour, la vache mit bas. Elle eût une jolie génisse.
Le chacal prit du sang, en imprégna l'arrière-train du taureau et nettoya la vache jusqu'à faire
disparaître toute trace pouvant faire penser qu'elle avait mis bas.
Le soir, il rentra avec la vache, le taureau et la génisse et cria en arrivant à la hase :
« Chère amie, j'ai une bonne nouvelle : aujourd'hui, mon taureau a mis bas et eut une génisse.
La hase, surprise et étonnée, s'écria :
« Que dis-tu là ? Depuis quand les taureaux mettent-ils bas ? Ce doit être plutôt ma vache qui a mis
bas ! »
Mais non, chère moitié. N'as-tu jamais entendu parler de miracles ? C'en est un qui est arrivé. Tu
peux d'ailleurs voir que la croupe du taureau est ensanglantée alors que la vache est bien propre.
Accepte la réalité. Mon taureau a bien fait une génisse. »

Après une discussion qui finit en dispute, ils décidèrent d'amener le problème devant le Cadi ( juge
musulman) qui était à cette époque-là, l'écureuil.
Il allèrent donc le voir le lendemain. Il écouta leurs deux versions et leur dit :
« Vous attendrez la nuit, dormirez là, dans la tente voisine et viendrez me voir demain matin. Je
vous ferai savoir mon verdict. »

Tôt le lendemain, ils se présentèrent sous la tente du Cadi. Celui-ci était alité, bien couvert et
entouré de ses aides, poussant des gémissements aigus.
Le chacal demanda :
« Qu'a donc le Cadi ? J'espère qu'il n'est pas malade ! »
Les aides lui répondirent :
« Ce n'est pas grand-chose, il est seulement sur le point de mettre bas. »
Le chacal, pris de court, s'écria :
« Comment ? Ce n'est pas possible ! Les mâles ne mettent pas bas ! »
A ce moment l'écureuil, d'un geste leste, écarta les couvertures et se mit sur son séant :
« Dis-le toi donc, chacal, et remets à la hase sa génisse. »

La hase demanda le divorce devant le Cadi pour abus de confiance, l'obtint et repartit avec sa vache
et sa génisse.
Le chacal, qui a trouvé plus malin que lui, partit de son côté.

Depuis lors, les hases ne se marient plus aux chacals .

VOUS AVEZ DIT " REVEILLON " ?

Ce 31 décembre 2013 restera à tout jamais gravé dans nos mémoires ...

Mais que je vous dise tout d'abord, le plus grand bonheur qui nous est arrivé : ma mascotte est venue nous saluer et nous souhaiter une Bonne Année !
Le rollier d'Abyssinie, l'oiseau magique, comme d'habitude était là,  posé sur un fil électrique, comment l'ai-je vu ? Il me semble que lorsque l'on conduit on regarde la route ...
Il nous a vus, nous a regardés, est descendu en arc de cercle devant nous pour se re-poser !
Incroyable et tellement émouvant quand on connaît mon histoire avec cet oiseau !

                                          

 http://darjela.over-blog.com/article-13402654.html 

C'est le réveillon, paraît-il, nous allons fêter cela dignement et ce sera donc en un seul coup :
Noël, mon anniv, le 31 et l'anniv de Swan !

A la tombée de la nuit, nous avons trouvé une piste qui nous a conduit directement là où nous voulions, c'est-à-dire au milieu de nulle part !

Une brousse desséchée avec des acacias, un singe, qui passait par là,  

Mais non, pas lui ...!!!  puis le silence, sous les étoiles exactement...

Swan, avec ses souvenirs des " Castors juniors ", nous a préparé un super feu de camp, feu de joie !
Une douce musique, des grillons plein les oreilles, et plein d'étoiles ...Que demander de plus...

Et voici le menu que nous avons élaboré avec un grand soin ....

MENU de la St SYLVESTRE

Entrées :                 Couverture d'or sur son séant croustillant au feu de bois
             
                                Beauté d'intérieur sur son canapé de terre brûlé


Plats principaux :   Enfant du trésor d'or peul sous sa forme ovoïde sur sa rivière de fortune

                                Granulés de poussière d'étoile baignant dans son lit de sel liquide du levant


Boisson :                 Succulent dans sa robe du soir

En clair, tartine grillée de fromage et toast de rillettes d'oie, lentilles et quenelles de veau à la sauce de soja !!!
L'apéro nous a été offert par Marie-Claire, fabrication maison , un délice !!!

miam...

à la vôtre !

BONNE ANNEE

HAPPY NEW YEAR

etc...